تبليغاتX
English
English
مکالمه.ترجمه. نکاتی در یادگیری زبان انگلیسی... 
قالب وبلاگ
لینک های مفید

Home of Apples4theteacher.com - Games, Puzzles, and Interactive Learning for Elementary Students, Preschool Kids and Toddlers


برچسب‌ها: Educational Website
[ جمعه چهاردهم بهمن 1390 ] [ 0:29 ] [ زهرا.ع ]
 

?how about having dinner after work

Fine

?Should we have Japanese or American food

!Whatever you say

There is a good steak house around the corner

That’s good idea

 

:Explanation

 

You say whatever you say to indicate that you accept what someone has said, even though you do not really them or do not think it is a good idea.

:Example

We'll go in your car, Billy. --- ' Whatever you say

 

 

[ پنجشنبه بیست و یکم اردیبهشت 1391 ] [ 21:42 ] [ زهرا.ع ]

After so many years, Frank is still in touch with most of his friends from highschool, while Sarah has lost contact with most of her buddies.


بعد از سالها فرانک هنوز با بیشتر دوستان دبیرستانش در تماس است.در حالی که سارا  ارتباطش رو با بیشتر رفیق هاش از دست داده بود.

رفیق   : buddy

 

مکالمه در ادامه مطالب 

 

 

 

 

 

 


ادامه مطلب
[ جمعه چهاردهم بهمن 1390 ] [ 1:37 ] [ زهرا.ع ]

  

the priest shut his breviary and said: 'well that's finished

 کشیش کتاب دعایش را بست و گفت: خب این هم از این

 


honestly surprised

جدا تعجب کرده بود

 


so we drove on toward death trough the cooling twilight

و بدینسان در هوای فرح بخش صبحگاهی به سوی مرگ پیش میراندیم


 

he walk heavily round the shed

با طمانینه در انبار شروع به قدم زدن کرد

 


with wide, sloping shoulder

با شانه های پهن و فرو افتاده


  those who never have to chang house become indiscriminate collectors of what can only be called clutter 

کسانی که مجبور نیستند یکسره خانه عوض کنند هر خرت و پرتی را جمع میکنند

[ سه شنبه یازدهم بهمن 1390 ] [ 23:22 ] [ زهرا.ع ]

این وبلاگ به فعالیت خودش ادامه میده

اما در حال حاضر به خاطر امتحانات نمیتونم آپ کنم...

 

[ سه شنبه بیستم دی 1390 ] [ 15:20 ] [ زهرا.ع ]

 

Stratus Clouds

Stratus clouds are uniform grayish clouds that often cover the entire sky. They resemble fog that does not reach the ground. Usually no precipitation falls from stratus clouds, but sometimes they may drizzle. When a thick fog "lifts," the resulting clouds are low stratus

:Here are some examples of stratus clouds

 

 

 

 

Nimbostratus clouds form a dark gray, "wet" looking cloudy layer associated with continuously falling rain or snow. They often produce precipitation that is usually light to moderate

 

:Here are some examples of nimbostratus clouds

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ چهارشنبه هجدهم آبان 1390 ] [ 19:4 ] [ زهرا.ع ]

 ?Fiona: I heard you're going out with John

jane:Yes.  To be frank, I really love him to death

Fiona: You're so lucky

? Jane: Why do you say that

Fiona: Why?  Are you kidding me?  A guy like him is hard to find.  Few boys are so caring, so patient, and, did I mention, he's a hot-tie  

Jane: You really think so

Fiona: Totally!  I'm saying it from the bottom of my heart!  And it's obvious that he's head over heels in love with you, too.

Jane: I sure hope so

 

 

فیونا: شنیدم با جان میری بیرون؟

جین: صادقانه بگم، تا حد مرگ عاشقشم

فیونا: تو خیلی خوش شانسی

جین: چرا اینو گفتی؟

فیونا: میگی چرا؟! شوخی میکنی؟ پسری مثل اون به سختی پیدا میشه. تعداد کمی از پسرا  واقعا مهربون، صبور اند واینو هم گفتم که اون خوش تیپ و خوش قیافه س؟

جین: واقعا اینطور فکر میکنی؟

فیونا: کاملا! از ته قلبم اینو میگم! و مشخصه که اون هم صد در صد عاشقته

جین: امیدوارم! 

 امو

[ جمعه پانزدهم مهر 1390 ] [ 15:4 ] [ زهرا.ع ]

Early to bed and early to rise, make a man healthy, wealthy and wise

سحر خیز باش تا کامروا شوی

 

Charity begins at home

چراغی که به خانه رواست به مسجد

 

It is a small world 

کوه به کوه نمی رسه، ادم به ادم می رسه

 

دقیقه نود  .......At the eleventh hour

 

سر بزنگاه .......In the nick of time

 

Time is money

وقت طلاست

 

 

I am on a mission: mission to avoid you, to forget you, to get rid of you, to not to talk to you or meet you

...In short

!!!Mission impossible

 

 

من در یک ماموریتم: ماموریتی برای دوری از تو، برای فراموش کردن تو و فرار از تو، برای اینکه تو رو نبینم و باهات صحبت نکنم

 

در یک کلام...

 

مامریت غیر ممکن!!!

 

 

Sometimes I forget to say hi

Sometimes I forget to replay

Sometimes my message doesn't reach you

I'm just giving you time to miss me

 

بعضی وقتا یادم میره سلام کنم،

یادم میره جواب بدم،

بعضی وقتا پیامکم به دستت نمی رسه،

ولی اینا معنیش این نیست که فراموشت کردم...

من فقط بهت فرصت میدم که دلت برام تنگ شه

 

در قلب خود بنویسید: هر روز بهترین روز سال است...امرسون

لذت بردن از کار آن را به کمال می رساند...ارسطو

مدام برای انجام وظایف و کار های اصلی خود وقت ایجاد کنید...ایپورتس

تنها آرزو کردن شرط نیست...تلاش برای تحقق آن هم شرط است...کریستین اندرسون

برای موفقیت باید اول باور کنیم که می توانیم...میشل کوردو

 


راستی دوستان اینم وبلاگ خودمه بد نیست یه سر بزنید...http://iwizard.blogfa.com

(اولین وبلاگ تو لینکدونی) 

 

[ سه شنبه بیست و دوم شهریور 1390 ] [ 14:8 ] [ زهرا.ع ]

One day a little boy visited a doctor for a vaccination. After the doctor gave him an injection

He tried to bandage the boy's arm

" I think you'd better  bandage the other arm, doc! " said the boy

 but, why? I supposed to bandage the injected part of your arm to led your friends know not to touch it

  !Doc, you don't know my friends

 

 

روزی، پسر بچه ای، برای واکسناسیون پیش دکتر رفت. بعد از اینکه دکتر به او واکسن تزریق کرد

خواست بازوی پسر را چسب زخم بزند. پسر گفت :

-         دکتر! بهتره که بازوی دیگه ام رو چسب بزنید.

-         ولی چرا؟ من باید قسمتی که واکسن تزریق شده رو چسب بزنم تا بهش  دست نزنند.

-         دکتر شما که دوستای منو نمی شناسید!

Doc = doctor


برچسب‌ها: short story
[ یکشنبه بیستم شهریور 1390 ] [ 17:4 ] [ زهرا.ع ]

 

As I stood in front of the mirror, carefully arranging my rapidly thinning hair,

 my four- year-old son, Benjamin, climbed up on the bathtub next to me and

 looked me over closely. Suddenly he jumped down, raced into the kitchen

: and said to my wife

mommy, daddy is still growing -

" still growing ? " she asked. " what do you mean, Benjamin "

 " well " Benjamin replied, his head is coming through his hair "


 

 

همانطور که جلوی آینه ایستاده بودم و موهای نازک و کم پشت خود را مرتب می کردم، پسر چهار ساله

 ام بنجامین،  در کنار من از وان حمام بالا رفت ( لبه وان) و از بالای سر به دقت به من نگاه کرد. ناگهان پایین پرید و به طرف آشپز خانه دوید وبه همسرم گفت:

  مامان، بابا هنوز داره بزرگ می شه!

همسرم پرسید: هنوز داره بزرگ می شه! منظرت چیه بنجامین؟

-آخه سر بابا از بین موهاش بیرون زده!

 

 

 

 

[ پنجشنبه هفدهم شهریور 1390 ] [ 16:54 ] [ زهرا.ع ]
.: Weblog Themes By Pichak :.

درباره وبلاگ

برچسب‌ها وب
امکانات وب

English

کد قفل راست کلیک

آمار سایت


Get a Glitter Calendar Click Here